Texto por Dan Zehr*. Traduzido e adaptado por Pedro “Darth”
No dia 21 de maio de 1980, Star Wars: O Império Contra-Ataca fez sua estreia nos cinemas. Para comemorar o 40º aniversário desse filme clássico, o site oficial da saga apresenta Empire at 40, uma série especial de entrevistas, editoriais e listas.
Star Wars: O Império Contra-Ataca tem (sem dúvidas) um dos trechos de diálogo mais icônicos da franquia, entregue pelo Mestre Jedi Yoda. Seu novo aluno, o talentoso mas impaciente Luke Skywalker, precisa tirar sua X-Wing do pântano em Dagobah, para poder salvar seus amigos. Yoda propõe a Luke para que use a Força para recuperar a nave, ao que o jovem responde, com certa relutância, “Está bem. Vou tentar.”

Yoda responde: ”Não! Não tentar. Faça. Ou não faça. Não existe tentativa.” Tudo o que Luke enxerga é essa nave maciça, o que parece ser mais difícil de erguer do que mover algumas pedras. Então Luke tenta. E falha. Mas o que aconteceu? E talvez o mais importante, por que Luke não deveria tentar? Não seria isso natural que um bom instrutor, o mais respeitado da galáxia, deveria contar isso ao aluno? Algo está faltando.
Todos nós já estivemos na mesma situação: você quer realizar algo, alcançar seus objetivos, completar uma tarefa que parece assustadora, etc. Mas talvez a lição mais importante aqui é que “tentar” não é o suficiente. Quando Luke diz que tentaria, baseado no seu tom de voz, sua linguagem corporal e atitude, ele não pretende realmente dar tudo de si. Dar o seu melhor. Agir no mais alto nível.

Para Luke, nesse momento, tentar equivale a dar um pouco do seu melhor, ou utilizar de seu talento nato sem trabalhar duro. Ele é poderoso com a Força, mas ainda está aprendendo, o que resulta em certa frustração para o seu professor e para si. Luke pode ter medo de falhar, ou estar cansado do intenso treinamento Jedi pelo qual passou.

De qualquer forma, Yoda está dizendo para que ele faça o melhor; do contrário, nem se incomode. Se você não der tudo de si, então não está fazendo o seu melhor. Ao esperar alcançar os resultados máximos, você deve se esforçar ao máximo. Qualquer coisa menos do que isso é apenas menor do que o seu melhor. Nesse contexto, ao tentar, Luke dá a si mesmo permissão para falhar. Uma desculpa para não trabalhar duro e acaba virando uma “profecia autorrealizável”.
Peça ao seu padawan para que considere um momento em que algo se mostrava impossível de ser realizado. Alguma dificuldade num problema de matemática? Ou ao escrever um ensaio? Ou talvez desenhar algo que parecia complicado? Faça com que reflita sobre uma tarefa recente em que ele ou ela sabe que não deu o seu melhor. Incentive-os a dobrar seus esforços, dar outra chance à tarefa e esperar um resultado diferente. Isso vale também para o seu trabalho, quando algum colega de serviço seu encontra dificuldades na realização de determinado serviço.

Há muitos desafios lá fora. Eles farão de você mais forte, mas também parecerão impossíveis. Luke pensou que tirar a X-Wing do pântano era impossível e, bem, era. Mas Yoda mostrou a ele que não era. Ele apenas teve que parar de tentar e começar a fazer.
Fonte: StarWars.com.
*Dan Zehr é apresentador e diretor de marca do Coffee With Kenobi, um podcast que examina a mitologia de Star Wars de forma inteligente e humorada. Também é professor de Inglês do Ensino Médio, com mestrado em Ensino e Aprendizagem.
